|
|
|
APRESENTAÇÃO |
Afastado de acesso ao público em conseqüência das vicissitudes da política editorial vigente, o dicionário deseja, não obstante, ser lido e, assim, ver sua função social ser realizada. Por isto, um de seus autores, o professor Andrew Samuels, nos procurou com a incumbência de efetivar este desejo. Como tornar acessível novamente o dicionário para o público amante das idéias de Jung? Eis a tarefa para a qual fomos convidados. Este desafio nos movimentou e nos instigou a compartilhar este projeto. Percebemos, pela própria estrutura do livro, ou seja, o fato dele ser um dicionário, que o mais viável tanto em termos de tempo quanto em termos econômicos, que sua divulgação eletrônica seria o caminho indicado. Como a Rubedo é, acima de tudo, um lugar virtual de disseminação de informaçôes junguianas, atingindo pessoas em todo mundo através da internet, nada mais coerente com seu espírito do que abrir seu território para acolher este convidado ilustre, possibilitando o acesso a todas pessoas que assim desejarem, fazer uso de seu conteúdo tão bem elaborado por Samuels, Shorter e Plaut. Além do fato de ofertar informações de qualidade, outro aspecto aproxima a Rubedo e o Dicionário: seu espírito crítico. Esta é a forma que acreditamos poder bem servir ao pensamento junguiano, pelos menos como nós entendemos ser seu principal estilo, ou seja, sua abertura radical ao novo, sua inclinação à auto-renovação e seu respeito e disposição de verdadeiramente ouvir o discurso do outro. Em outras palavras, ser efetivamente plural e se deixar enriquecer pela diversidade de imagens, conceitos e idéias de toda e qualquer perspectiva. Por último, gostaríamos de fazer um agradecimento especial ao professor e analista junguiano Andrew Samuels. Nós da Rubedo temos dedicado uma grande parte de nosso trabalho na divulgação e na ampliação da produção teórica de Samuels entre os junguianos brasileiros. Esta preferência se faz como decorrência direta da afinidade e identificação entre o nossa visão crítica e o modo como o Dr. Samuels pensa e enuncia as principais questões junguianas contemporâneas: o papel da política na psique, a identidade do analista junguiano, a desconstrução das questões de gênero na teoria junguiana, a importância da inserção do pensamento de Jung nas universidades, as relações entre a psicologia junguiana e as outras escolas de psicanálise e, sobretudo, a sua conceituação do que é ser pós-junguiano, posição radicalmente adotada por nós da Rubedo. Em suas palavras: "uma conexão com Jung e, ao mesmo tempo, uma distância crítica de Jung".A parceria da Rubedo com Andrew Samuels se expressa na tradução de seus textos e entrevistas ( disponíveis no site), se confirma em pequenas palestra realizada no Rio de Janeiro e se presentifica neste projeto em comum: a edição eletrônica do Dicionário Crítico de Análise Junguiana. Carlos
Bernardi |