Stefan Zweig



FERNÃO DE MAGALHÃES
O HOMEM E A SUA FAÇANHA


Tradução de Kristina Michahelles

1999 - 319 págs.

EDITORA RECORD


Leia o capítulo


Uma Vontade Contra Mil Resistências


“Uma só geração realizou transformações monstruosas: seus navegantes enfrentaram todos os riscos para todas as próximas gerações, seus conquistadores abriram todos os caminhos, seus heróis resolveram todos ou quase todos os problemas. Só ficou para ser realizada uma missão, a última, a mais bela, a mais difícil: dar a volta ao mundo em um único navio, provando e medindo assim, contra a opinião de todos os cosmólogos e teólogos do passado, a forma esférica de nossa Terra. Este seria o prodígio da vida e a desígnio de Fernão de Magalhães.”

“De Sevilha partiram, em setembro de 1519, 265 homens, embarcados em cinco naus, rumo a oeste. A Sevilha, trinta e três meses depois, retornou apenas um navio, trazendo os 18 sobreviventes de uma epopéia, a primeira viagem de circunavegação do globo. Neste livro se conta a história do homem que concebeu a última grande aventura da época heróica das navegações. Nascido em Trás-os-Montes provavelmente em 1480, Magalhães embarcou em sua primeira expedição, rumo à Índia, aos 25 anos. Depois, foi a Moçambique, participou da tomada de Málaca e da conquista de Azamor, mas, de volta, rompeu com o rei de Portugal, e foi o monarca espanhol quem aprovou seu plano de atingir as Molucas pelo oeste.

Ao final de 1519, ele chegava à Baía de São Julião, à entrada do futuro Estreito de Magalhães, completando a primeira parte da viagem. Uma nau se perdera e outra se rebelara. Em seguida, foram vários motins, dois comandantes condenados à morte e três meses de viagem pelo oceano Pacífico sem água nem alimentos, com a tripulação, minada pelo escorbuto, caçando ratos nos porões. Magalhães chegou às Filipinas em março de 1521, provando que a Terra é redonda, mas não conheceu a glória: morreu em 27 de abril, em combate.
Homenagem do autor a um construtor de sonhos, Fernão de Magalhães foi concebido no mar, na primeira viagem de Stefan Zweig à América do Sul.”



SUMÁRIO

Introdução

Navigare necesse est

Magalhães na Índia

Magalhães adquire sua independência

Uma idéia se realiza

Uma vontade contra mil resistências

A partida


A busca inútil

O motim


O grande momento


Magalhães descobre o seu reino


A morte antes do último triunfo

O regresso sem guia

Os mortos não têm razão

ANEXOS


Tábua cronológica

Cópia de Newe Zeytung auss Presillg Landt

O contrato de Magalhães

O orçamento da frota


Posfácio do editor alemão

Editora Record
Rua Argentina 171 - Rio de Janeiro - RJ
20921-380
Tel.: (0XX) 21 585-2000

Pedidos pelo reembolso postal

Caixa Postal 23.052
Rio de Janeiro, RJ - 20922-970

www.record.com.br

www.rubedo.psc.br | Início | Revista de Literatura | Editora Record | Zweig