Dominique Bona

STEFAN ZWEIG
Tradução de
João Domenech Oneto e Carlos Nougué
382 páginas + 8 de encarte - 1999
Leia o capítulo
| Espírito livre e distinto, exemplo precoce da Viena
dos Habsburgos, amigo de Rilke, Freud e dos grandes pacifistas europeus do período entre as duas guerras,
humanista apaixonado vencido pelo nazismo, a figura de Stefan Zweig assombrou o século como uma nostalgia.
Sua obra, uma pintura cheia de compreensão das mulheres e do amor, exploração dos sentimentos
obscuros e dos segredos devastadores, encantou gerações com sua beleza sutil. Autor de Amok, Carta
de uma desconhecida, A piedade perigosa, A confusão dos sentimentos, biógrafo de destinos sacrificados
(Maria Antonieta, Maria Stuart, Dostoievski, Magellan) ou maléficos (Fouché), o escritor tem sua
trajetória retratada na biografia STEFAN ZWEIG, lançamento da Editora Record, que editará
no Brasil toda a obra de Zweig a partir do segundo semestre de 1999. Stefan Zweig nasceu em 1881, em Viena, filho de uma família burguesa. Fez seus primeiros estudos na Áustria, França e Alemanha, antes de se fixar em Salzburgo, em 1913. Seu primeiro trabalho, uma coletânea de poesias, foi publicado em 1901. Amigo de Rilke, Freud, Joyce, Mann e dos grandes pacifistas europeus do período entre as duas guerras, um humanista apaixonado vencido pelo nazismo, ele se refugia primeiro na Inglaterra, em 1934, e depois no Brasil, sem conseguir, porém, fugir de seus fantasmas. “Minha vida está destruída há anos, e eu me sinto feliz por poder sair de um mundo que se tornou cruel e louco”, escreve ele a um amigo brasileiro, indicando a decisão drástica que viria tomar em 23 de fevereiro de 1942, quando, junto com sua segunda mulher, Lotte, toma uma dose mortal de veneno em sua casa em Petrópolis, cidade serrana do estado do Rio de Janeiro. Esta biografia traz de volta o brilho frágil e sombrio de Stefan Zweig, que luta contra si em meio às tempestades do século. A autora mostra que, ainda hoje, o ideal de um homem que sucumbiu às feridas de seu tempo não desapareceu, e que seus medos, seus impulsos e seus sonhos ainda são pertinentes. Dominique Bona já escreveu diversas biografias sobre personalidades deste século, entre as quais Roman Gary, que ganhou o Grande Prêmio da Academia Francesa, e Gala: A musa de Éluard e Dalí, publicado em 1996 pela Editora Record. Também é autora do romance Malika, vencedor do prêmio Interralié, em 1992. “Dominique Bona recria o brilho frágil e sombrio de Stefan Zweig e sua angústia diante de um universo estraçalhado.” — Figaro “Dominique Bona mergulha na intimidade e nos oferece uma leitura sensível e feminina de Zweig.” — Elle SUMÁRIO: I. A ILUSÃO DE FELICIDADE Um jovem vienense O círculo familiar A confusão do aluno Zweig Um velho imperador, um velho Império Poetas como ídolos As jovens açucaradas Primeira novela Herzl, rei de Sião II. INQUIETUDES E SONHOS DE UM JOVEM Breve boêmia berlinense Cidadão do mundo Caillou-que-bique A Guerra de Tróia vai acontecer? O mago francês Os amigos da paz Dostoievski III. PERMANECER LIVRE NA GUERRA Uma mulher para a vida O Eros escondido de Zweig A Europa em guerra O mundo como caixão Jeremias, o profeta crucificado Um pacifista em Zurique IV. A GLÓRIA DOLOROSA A casa encantada de Salzburgo A serviço de vidas ilustres Zweig e Freud O desejo noturno Zweig, o amigo europeu Um escritor de sucesso Os amigos célebres Um retrato tenebroso Momentos decisivos da humanidade Zweig colecionador V. UM ESCRITOR PERSEGUIDO PELA HISTÓRIA Um mulherengo? A Austríaca A amada e temida Alemanha 1933 "Homo pro se" Estação de Salzburgo, fevereiro de 1934 VI. A ESCALADA DA NOITE A Escocesa A secretária Recomeçar ou continuar? Brasil! Magalhães O Anschluss Os homens de parte alguma O judeu errante O refúgio de Albion "É preciso confessar a derrota" A piedade perigosa VII. O ADEUS EM PETRÓPOLIS O viajante sem bagagem O elixir do Brasil O mundo que eu vi Viver em Petrópolis Sonhar a Áustria O jogador de xadrez Carnaval da dor A entrada da noite Os que ficam Agradecimentos Obras de Stefan Zweig |
| Editora Record Rua Argentina 171 - Rio de Janeiro - RJ 20921-380 Tel.: (0XX) 21 585-2000 Pedidos pelo reembolso postal Caixa Postal 23.052 Rio de Janeiro, RJ - 20922-970 www.record.com.br |
|
www.rubedo.psc.br | Início | Revista de Literatura | Editora Record | Biografias | Correio |